Cum a rupt barierele culturale adaptarea TV a lui Cenusareasa de Rodgers & Hammerstein
Prințesa Tiana din Prințesa si broasca este prima prințesă afro-americană oficială creată de Disney. Cu câțiva ani înainte, Brandy a debutat ca o replică iconică a unuia dintre cele mai iubite personaje ale Disney.
În 1997, Brandy a jucat în adaptarea de televiziune a lui Rodgers & Hammerstein Cenusareasa . Filmul muzical a prezentat o distribuție all-inclusive, fiind primul care a făcut acest lucru. Filmul a devenit un favorit al publicului, multe fete tinere crescând cu o versiune a unei prințese cu care se puteau identifica.
Brandy joacă rolul primei Cenusareasa afro-americane
Rodgers & Hammerstein’s Cenusareasa a fost a treia versiune de ecran a musicalului. Conducerea lui Whitney Houston s-a adresat Disney pentru a se întreba dacă compania de producție ar fi interesată de un film cu rolul cântăreței. Au sugerat Cenusareasa cu Houston jucând prințesa.
cât de înalt este lindsey vonn skier
Dar proiectul a fost amânat de mai multe ori din cauza programului ocupat de turnee și filmări din Houston. În cele din urmă, a decis că nu vrea să interpreteze personajul vedetă după ce s-a căsătorit și a devenit mamă, deoarece simțea că îmbătrânește din rol.
Sursa: YouTube
Disney a fost încă interesată de proiect, cu o cântăreață și actriță afro-americană în rol principal. Houston a fost de acord să rămână la proiect în calitate de coproducător și să joace rolul mai matur al nașei de zână a Cenușăresei. Crescând, Houston nu a văzut o prințesă Disney cu care să se poată raporta și a vrut să o schimbe pentru generațiile viitoare.
Producătorul executiv Debra Martin Chase a explicat decizia într-un 1997 New York Daily News interviu . „A avea o Cenușăreasa neagră ... este doar ceva”, a spus ea. „Știu că a fost important pentru Whitney să lase această moștenire pentru fiica ei.” Deși unii directori Disney nu erau la bord, dorința lui Houston și Chase ar fi fost acordată.
Sursa: YouTube
Houston a recomandat-o pe cântăreața Brandy pentru rolul Cenusaresei. Brandy a fost un fan pe tot parcursul vieții Houston și a devenit mentoratul ei la începutul carierei sale. Știind că Houston joacă nașa ei de zână a fost tot ceea ce a convingut Brandy să ia parte.
Brandy a făcut istoria ca prima persoană de culoare care a prezentat personajul pe ecran. Houston a fost, de asemenea, primul afro-american care și-a jucat rolul respectiv.
„Cenușăreasa” a fost lăudată pentru distribuția multiculturală
Regizorii de distribuție sperau că includerea actorilor din toate mediile etnice va spori atracția universală a filmului, iar Disney a promovat includerea în marketingul său. Spre deosebire de majoritatea filmelor, distribuția a fost recrutată din toate buzunarele de divertisment, inclusiv din musical-uri de pe Broadway, televiziune, film și mici companii de teatru.
Procesul a fost dificil, iar producătorilor li s-a părut cel mai greu să joace rolul mamei vitrege ticăloase. Majoritatea actrițelor considerate pentru acest rol erau albe, iar directorii au simțit că publicul va reacționa negativ la o mamă vitregă albă care își maltrata fiica vitregă afro-americană. Bette Midler a refuzat rolul din această cauză. În cele din urmă, a fost selectată guru-teatru Bernadette Peters.
Sursa: YouTube
Aruncarea prințului a fost, de asemenea, consumatoare de timp. Mai mulți actori cunoscuți au audiat pentru rol, printre care Wayne Brady, Antonio Sabato Jr., Marc Anthony și Taye Diggs. Actorul final care a audiat pentru rol, Paolo Montalban, a fost ales să joace în fața brandului.
Jason Alexander a fost distribuit în rolul valetului prințului Lionel, un personaj nou în poveste și creat pentru o ușurare comică. Whoopi Goldberg a acceptat rolul reginei Constantina, mama prințului. Victor Garber, care a fost ales ca regele Maximillian, a fost încântat de regele și regina interrasiale cu un fiu asiatic, deoarece simțea că este legat de starea actuală a lumii.
Cum au reacționat telespectatorii și criticii la adaptarea TV a lui Cenusareasa de către Rodgers & Hammerstein ?
Când Houston a fost captată pentru proiect, ea spera la lansarea cinematografică a filmului. In schimb, Cenusareasa lui Rodgers & Hammerstein a avut premiera pe 2 noiembrie 1997, în timpul The Wonderful World of Disney de pe ABC. S-a întâmplat să fie 40 de ani de la difuzarea originală a filmului.
Brandy la premiera din 1997 Cenusareasa | Colecția Galella / Ron Galella prin Getty Images
A avut un succes uriaș și a doborât recorduri de televiziune. Peste 60 de milioane de telespectatori au urmărit cel puțin o parte din film, făcându-l cel mai vizionat musical de televiziune din ultimii ani. Transmisia a atras un număr mare de copii și adulți tineri și a devenit cea mai populară emisiune de familie a sezonului de televiziune.
ABC a retransmis filmul de Ziua Îndrăgostiților din 1999 și a atras 15 milioane de spectatori. Și unele emisiuni de televiziune - inclusiv sitcom-ul UPN al lui Brandy Moesha și Sora Sora - a difuzat episoade tematice Cenusareasa.
amy reimann cook and dale jr
Publicul a adorat filmul, dar criticii au avut recenzii mixte. Rebecca Paller a lui Playbill Îmi plăcea în mod deosebit costumul și decorurile și știa că tinerilor le va plăcea adaptarea. Dar Caryn James din New York Times am simțit că atingerile feministe ale filmului erau cam „stângace”.
Cenusareasa ramane unul dintre cele mai populare personaje Disney. Keke Palmer a jucat în musicalul de pe Broadway în urmă cu câțiva ani, iar o renaștere în 2021 este în lucru.
